Projektmanager in Dolmetscheinsätze (m/w/d)

Dortmund

html Projektmanager in Dolmetscheinsätze (m/w/d) INTRADUCT Fachübersetzungen & Dolmetscherdienst GmbH

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit Sitz im Dortmunder Gerichtsviertel. Seit über 40 Jahren bieten wir unseren Kunden Übersetzungen und Dolmetsch-Dienstleistungen in allen Sprachen. Wir arbeiten lokal und bundesweit mit zahlreichen Behörden und Einrichtungen zusammen und zählen namhafte Unternehmen zu unserem Kundenstamm. Schwerpunkt unserer Tätigkeit sind juristische Sprachdienstleistungen.

Projektmanager in Dolmetscheinsätze (m/w/d) Ihr Hauptaufgabenbereich:

  • Planung & Koordination von Dolmetschaufträgen unserer Kunden aus Justiz, öffentlichem Leben und Industrie
  • Betreuung unserer Auftraggeber in allen die Dolmetscheinsätze betreffenden Fragen
  • Kontaktpflege und (telefonische) Betreuung unserer Inhouse-Dolmetscher innen und Freelancer vor und nach Einsätzen
  • Empfang von Freelancern, Kunden und Boten

Was wir uns wünschen:

  • Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung und verfügen bereits über Erfahrung in komplexer Einsatzplanung (2 - 4 Jahre).
  • Sie arbeiten engagiert und behalten stets den Überblick'.
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift auf muttersprachlichem Niveau sind unerlässlich, gute EDV-Kenntnisse zwingend erforderlich.
  • Begeisterungsfähigkeit, freundliche Kommunikation und Teamfähigkeit setzen wir neben einer gewissenhaften und strukturierten Arbeitsweise voraus.

Was wir bieten:

  • Wir bieten Ihnen eine Vollzeittätigkeit (38 h/Woche) in einem internationalen Team.
  • Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet; eine anschließende Übernahme in eine unbefristete Anstellung wird angestrebt.
  • Neben einer fairen Vergütung, geregelten Arbeitszeiten, der Möglichkeit einer betrieblichen Altersvorsorge, Teamevents und weiteren Annehmlichkeiten können Sie sich auf eine angenehme und kollegiale Arbeitsatmosphäre freuen.

Ist Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie bitte Ihre vollständige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) inklusive Gehaltsvorstellungen, frühestmöglichem Eintrittstermin und Referenznummer YF-46621 per Mail an Frau Tanja Noeres an:

Veröffentlicht am 2026-06-30

Empfohlene Jobs

Berufskraftfahrer (m/w/d) mit ADR Schein gesucht!

Wittener Transport-Kontor Heinrich Stratmann GmbH
Dortmund

Stellenbeschreibung: Zur Verstärkung unseres Teams suchen ab sofort oder schnellstmöglich Berufskraftfahrer (m/w/d) mit dem FS CE für Fahrtätigkeiten im Fernverkehr, Mischverkehr und Schichtverkeh…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-10-06

IT Business Analyst (m/w/d) Vertrieb & Marketing

IBB Institut für Berufliche Bildung AG
Dortmund

WEITER mit BILDUNG Menschen mit Bildung voranbringen, das ist unsere Mission  – und das erfolgreich seit 40 Jahren. Ob unseren Kundinnen und Kunden oder unseren Mitarbeitenden, als Expert:innen i…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-13

Initiativbewerbung bei der Dortmunder Eisenbahn GmbH

Dortmund

<div class=\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-01-22

Head of AI & Data Science (m/w/d)

Dr. Ausbüttel GmbH & Co. KG
Dortmund

Head of AI & Data Science: Tragen Sie dazu bei, Wunden zu heilen, Innovationen zu fördern und Wachstum zu gestalten! Schwer heilende Wunden sind eine enorme Belastung für Patienten, Angehörige un…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-27

Kaufmännischer Trainee (m/w/d) im Bauwesen - Führungskraft von morgen

GOLDBECK GmbH
Dortmund

Übernimm Verantwortung ab Tag 1 und werde Teil der Erfolgsstrategie unseres Unternehmens. GOLDBECK realisiert zukunftsweisende Immobilien in Europa. Wir verstehen Gebäude als Produkte und bieten alle…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-01-07

Dozenten (m/w/d) für berufliche Azubi Nachhilfe

Euro-Schulen-Organisation GmbH
Dortmund

Mit dem Anspruch des lebenslangen Lernens und der Idee eines Europas der freien und gebildeten Bürger*innen bietet die ESO Education Group seit 1966 Bildung für jedes Alter, jede Bevölkerungsgruppe u…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-30

Projektmanager mit Grafikexpertise (m/w/d)

Medizintechnik Karriere
Dortmund

Die Marketingwelt ist dein Spielfeld und du liebst es, kreative Projekte zu gestalten? Dann bist du bei uns richtig! Um einen Beitrag zu leisten, Wunden bezahlbar zu heilen, entwickeln und vermar…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-30

Betriebselektriker (m/w/d) Direktvermittlung Ruhrgebiet

Dortmund

Wenn die Maschine steht, bist du derjenige, den alle rufen. Du kennst Schaltpläne wie andere Leute ihren Stadtplan, findest Fehler bevor sie zum Problem werden — und weißt, dass gute Instandhaltung k…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-01

Quereinsteiger/in an der Rezeption in einer Zahnarztpraxis

Zahnhaus Dortmund W.I. Daskalaki D. Domotsidis GbR
Dortmund

Für unsere mittelgroße Praxis mit familiärer Atmosphäre suchen wir ab sofort Eine/n Quereinsteiger/in an der Rezeption (m/w/d) Anforderungen an die Person Deutsch auf hohem B2, besser sogar C…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-16

Bürokauffrau / Bürokaufmann auf 25-30 Std/ Woche

Syulyush - Ergotherapie
Dortmund

Wir sind ein modernes und wachsendes Unternehmen, das großen Wert auf eine angenehme Arbeitsatmosphäre und professionelle Zusammenarbeit legt. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine motivie…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-17