Studentische Unterstützung für den Bereich Legal (m/w/d) am Standort Dortmund

Cassini sucht Menschen, die vordenken, frei handeln und Großes bewegen wollen: DAX-Konzerne transformieren, den Public Sector digitalisieren und passende Lösungen finden in Zeiten von stetem Wandel und Transformation.

Wer Zukunft gestalten will, ist bei uns richtig – mit flexiblen Strukturen, echter Verantwortung und eine Kultur des Wissens, der Fairness und des Muts. Über 450 Kolleg:innen arbeiten an unseren Standorten in Dortmund, Düsseldorf, Köln, Berlin, Hamburg, Frankfurt, Stuttgart und München. Die Core-Services unterstützen und beraten intern in den Bereichen Business Support, HR, IT, Competence Management, Legal, Marketing sowie Culture & Organisation, um mit fachlicher Expertise und größtmöglicher Handlungsfähigkeit durch kurze Abstimmungswege das Wachstum von Cassini auf allen Ebenen möglich zu machen und im Sinne der Unternehmenswerte zu begleiten. Diese Unternehmens- und Wachstumsziele gilt es zu unterstützen. Deshalb suchen wir ab sofort zur Verstärkung unseres Teams eine/n

studentische Unterstützung (m/w/d) im Bereich Legal
Standort: Dortmund, hybrides Arbeiten ist gelebte Praxis
Beginn der Tätigkeit: ab sofort, 15-20 Stunden pro Woche

• Du unterstützt bei juristischen Recherchen und Zuarbeiten zu vielfältigen rechtlichen Fragestellungen.
• Du unterstützt bei der Prüfung und Erstellung von Verträgen im B2B-Kontext, insbesondere bei Werk- und Dienstverträgen.
• Du wirkst bei der rechtlichen Vorprüfung und Aufbereitung von Ausschreibungen und vertragsbezogenen Unterlagen mit.
• Du unterstützt uns dabei, juristische Inhalte an unsere Kolleg*innen verständlich und praxisnah zu vermitteln.
• Du arbeitest bei der Pflege, Verwaltung und Strukturierung unserer Vertragsdokumentation und Legal-Unterlagen mit.
• Du übernimmst organisatorische und administrative Tätigkeiten im Tagesgeschäft des Legal-Bereichs, z. B. Fristenkontrolle, Dokumentenmanagement und unterstützendes Reporting.

• Du studierst Rechtswissenschaften, Wirtschaftsrecht oder einen vergleichbaren juristisch geprägten Studiengang und hast Interesse daran, praktische Einblicke in die Arbeit einer internen Rechtsabteilung zu gewinnen.
• Du interessierst dich besonders für Vertragsrecht und möchtest in diesem Bereich tiefergehende Praxiserfahrung sammeln.
• Schön wäre, wenn du bereits erste Einblicke in Themen wie Compliance oder KI-Regulatorik mitbringst.
• Du hast Freude daran, juristische Fragestellungen zu durchdringen und Inhalte verständlich und adressatengerecht aufzubereiten.
• Du arbeitest sorgfältig, strukturiert und zuverlässig – auch bei Aufgaben, die Genauigkeit und Detailorientierung erfordern.
• Du denkst lösungsorientiert und packst im Team gern mit an.
• Du verfügst über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Der sichere Umgang mit MS Office, insbesondere Word, Excel und PowerPoint, ist für dich selbstverständlich.

• Flexible Jobstrukturen und ein ausgereiftes Entwicklungsmodell.
• Flache Hierarchien, kleine schlagkräftige Teams. Offene und freundliche Unternehmenskultur und Kommunikation auf Augenhöhe.
• Unser Nachhaltigkeitsengagement in vielen Bereichen, u.a. die Unterstützung eigener Projekte, Charity Runs, Diversity und Jobräder. Moderne Arbeitsplatzausstattung und eine Kultur der gegenseitigen Inspiration und des Wissensaustausches.
• Im Sinne einer agilen Arbeitsatmosphäre ist Flexibilität für uns auch bei den Arbeitsbedingungen selbstverständlich.
• Es erwartet dich ein modernes Office-Umfeld im Herzen Dortmunds, wobei hybrides Arbeiten von bis zu 80 % gelebte Praxis ist.