Projektmanager in Dolmetscheinsätze (m/w/d)

Dortmund

Projektmanager in Dolmetscheinsätze (m/w/d) INTRADUCT Fachübersetzungen & Dolmetscherdienst GmbH

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit Sitz im Dortmunder Gerichtsviertel. Seit über 40 Jahren bieten wir unseren Kunden Übersetzungen und Dolmetsch-Dienstleistungen in allen Sprachen. Wir arbeiten lokal und bundesweit mit zahlreichen Behörden und Einrichtungen zusammen und zählen namhafte Unternehmen zu unserem Kundenstamm. Schwerpunkt unserer Tätigkeit sind juristische Sprachdienstleistungen.

Projektmanager in Dolmetscheinsätze (m/w/d) Ihr Hauptaufgabenbereich:

  • Planung & Koordination von Dolmetschaufträgen unserer Kunden aus Justiz, öffentlichem Leben und Industrie
  • Betreuung unserer Auftraggeber in allen die Dolmetscheinsätze betreffenden Fragen
  • Kontaktpflege und (telefonische) Betreuung unserer Inhouse-Dolmetscher innen und Freelancer vor und nach Einsätzen
  • Empfang von Freelancern, Kunden und Boten

Was wir uns wünschen:

  • Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung und verfügen bereits über Erfahrung in komplexer Einsatzplanung (2 - 4 Jahre).
  • Sie arbeiten engagiert und behalten stets den Überblick'.
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift auf muttersprachlichem Niveau sind unerlässlich, gute EDV-Kenntnisse zwingend erforderlich.
  • Begeisterungsfähigkeit, freundliche Kommunikation und Teamfähigkeit setzen wir neben einer gewissenhaften und strukturierten Arbeitsweise voraus.

Was wir bieten:

  • Wir bieten Ihnen eine Vollzeittätigkeit (38 h/Woche) in einem internationalen Team.
  • Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet; eine anschließende Übernahme in eine unbefristete Anstellung wird angestrebt.
  • Neben einer fairen Vergütung, geregelten Arbeitszeiten, der Möglichkeit einer betrieblichen Altersvorsorge, Teamevents und weiteren Annehmlichkeiten können Sie sich auf eine angenehme und kollegiale Arbeitsatmosphäre freuen.

Ist Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie bitte Ihre vollständige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) inklusive Gehaltsvorstellungen, frühestmöglichem Eintrittstermin und Referenznummer YF-50583 per Mail an Frau Tanja Noeres an:

Veröffentlicht am 2026-09-04

Empfohlene Jobs

Senior Manager (w/m/d) SAP Banking

vacantum Personalberatung
Dortmund

Der Arbeitgeber Unser Mandant zählt zu den Top Beratungsgesellschaften weltweit. Das Unternehmen ist seit 100 Jahren im Markt etabliert und mit etwa 5.000 Mitarbeitern in 25 Ländern aktiv und erfo…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-17

Duales Studium BWL - Spezialisierung Handelsmanagement (B.A.) am Campus oder virtuell (Dortmund)

IU Internationale Hochschule GmbH
Dortmund

Kundenbedürfnisse analysieren, Verkaufsstrategien entwickeln und neue Vertriebskanäle erschließen: Das klingt für Dich spannend? Dann ist das Duale Studium BWL - Spezialisierung Handelsmanagement gen…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-01

Werkstattleitung - Zweiradmechaniker/-mechatroniker Meister:in (m/w/d)

BIKE & OUTDOOR COMPANY GmbH & Co. KG
Dortmund

Werkstattleitung - Zweiradmechaniker/-mechatroniker Meister:in (m/w/d) Dortmund Ab sofort Vollzeit unbefristet Wir sind die BIKE & OUTDOOR COMPANY – und wir lieben Fahrräder! Mit über…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-30

Ausbildung zum Tourismuskaufmann (m/w/d) - Schwerpunkt Reisevermittlung | Dortmund | Ausbildungsstart 2027

schauinsland-reisen gmbh
Dortmund

Wir suchen dich! Entdecke die Welt des Reisens! Du träumst von fernen Ländern, liebst es, Reisen zu planen und möchtest anderen Menschen zu ihrem perfekten Urlaub verhelfen? Dann starte mit uns i…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-31

Azubi zum Kfz-Mechatroniker (w/m/x) in der Niederlassung

BMW AG Niederlassung Dortmund
Dortmund

Mit unseren Marken BMW, MINI, Rolls-Royce und BMW Motorrad sind wir einer der weltweit führenden Premium-Hersteller von Automobilen sowie Motorrädern und darüber hinaus Anbieter von Premium-Finanz- u…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-02

Aushilfe (m/w/d) im Verkauf Dortmund

Louis
Dortmund

~ Einen sicheren Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten Unternehmen mit wachsender Filiallandschaft und Duz-Kultur von Anfang an ~ Ein sympathisches, aufgeschlossenes Team voller Power und Leide…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-22

LKW-Fahrer (m/w/d) - Ohne Lebenslauf zum neuen Job!

LoadUp
Dortmund

Wie es funktioniert Du trägst dich einmal ein und sagst uns, was du suchst: Einsatzgebiet, Fahrzeugtyp, Arbeitszeiten. Wir gleichen dein Profil laufend mit offenen Stellen ab. Passt ein Job zu dir, …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-03

Bauleiter SHK (m/w/d)

PAUL Tech AG
Dortmund

PAUL macht Bestandsgebäude fit für eine klimaneutrale Zukunft. Als Technologieführer der Immobilienwirtschaft verbinden wir mit PAUL Net Zero künstliche Intelligenz, IoT-Hardware und Wärmepumpen zu ei…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-28

Senior Pricing Specialist (m/w/d)

Stryker
Dortmund

Stryker seeks a (Senior) Pricing Specialist for the DACH region to manage pricing strategies, conduct business analyses, and optimize pricing processes. The role combines strategic pricing responsibi…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-27