AI Content Quality Analyst Croatian (Essen Office)

Cross Border Talents
Dortmund

Are you fluent in Croatian and ready to play a key role in shaping tomorrows AI technologies?
We are looking for a Croatian-speaking AI Prompt Evaluator to join our on-site team in Essen, Germany .

In this position, you will work in a structured, international environment where precision and creativity meet. You will be responsible for creating, editing, and evaluating written prompts that improve the way AI understands and communicates.

Requirements (must-have):

  • Bachelors degree.

  • Fluency in Croatian (project language).

  • C1 level English proficiency (written and spoken).

  • Strong attention to detail and ability to follow style guidelines.

  • Comfortable working with diverse topics, including challenging or controversial ones.

Your main responsibilities will include:

  • Researching, writing, and editing short-form prompts in Croatian with high factual accuracy.

  • Developing smooth conversation flows that ensure logical user interactions.

  • Reviewing AI-generated responses for style compliance and natural tone.

  • Supporting improvements in dialogue systems across diverse and sometimes challenging topics.

  • Ensuring that every piece of content resonates with the target audience while meeting quality standards.

What we offer:

  • Relocation support for candidates moving from outside Essen (over 50 km).

  • A competitive salary above industry standards.

  • A central office location with modern facilities, including a canteen, fitness center, and comfortable leisure spaces.

  • A multicultural and collaborative environment where knowledge-sharing is encouraged.

  • Opportunities for professional growth and advancement.

Essen is one of Germanys most important business and cultural hubs, located in the heart of the Ruhr area. Living here means combining a strong career path with access to museums, green parks, and vibrant city life.

Join us in Essen and bring your Croatian skills to a role that truly shapes the future of AI.

For more details contact me at  [email protected] 

Veröffentlicht am 2025-08-21

Empfohlene Jobs

Lohn- und Gehaltsbuchhalter (m/w/d) - 40% Homeoffice

Dortmund

Interessieren Sie sich dafür, Ihr Fachwissen in der Entgeltabrechnung in einem modernen Unternehmensumfeld einzubringen und weiter auszubauen? Dann eröffnet sich hier eine attraktive Möglichkeit. …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-30

E-Commerce Cloud Solution Architect (f/m/x)

Netconomy
Dortmund

Over the past 25 years, NETCONOMY has grown from a startup into a team of 450+ experts across ten European locations. We believe in the power of agile and cross-functional collaboration, bringing toge…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-11-27

Leitung, Vorarbeit: Zerspanungsmechaniker:in (m/w/d) FR Dreh und Frästechnik

Mebrutec GmbH
Dortmund

Wir sind ein junges aufstrebendes Unternehmen, mit bereits über 40 Jahren Erfahrung in der Metallverarbeitung. Wir suchen permanent nach neuen Herausforderungen und Projekten, gerade in unseren …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-01

Senior Consultant SAP Retail (w/m/d)

KPMG Karriere Deutschland
Dortmund

Mit Deiner Expertise in der Beratung willst Du unseren Bereich Technology Transformation nachhaltig voranbringen? Dann kannst Du Dich hier einbringen: Aufgabenvielfalt: Die Konzeption zur Gestal…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-06

Chauffeur / VIP Fahrer (m/w/d)

H . i . Competence Group GmbH
Dortmund

Wir sind Spezialisten für Service- und Sicherheitstätigkeiten im ÖPNV und Sicherheitsdienst – und als einer der größten Arbeitgeber im Bereich Sicherheit bieten wir vielfältige Einsatz- und Entwicklun…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-16

Techniker für Installation & Inbetriebnahme (m/w/d)

DEKRA Arbeit GmbH
Dortmund

Techniker für Installation & Inbetriebnahme (m/w/d) Als eines der erfolgreichsten und innovativsten Personaldienstleistungsunternehmen in Deutschland suchen wir für unseren renommierten Kunden in Dor…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-28

Telemarketing (kein Callcenter)

Reseller Trading Company
Dortmund

Wir sind ein Kleinunternehmen mit 9 Angestellten und vermarkten Bürozubehör im gewerblichen Bereich. Für unser Team benötigen wir Verstärkung in der Telefonie. Deine Aufgaben vertriebsorient…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-21

Consultant - SAP Cloud Security & Authorization (m/w/d)

Westfalen-Informatik AG
Dortmund

Consultant - SAP Cloud Security & Authorization (m⁠/⁠w⁠/⁠d) Vollzeit oder Teilzeit / Homeoffice oder Hybrid Cloud-ERP braucht Security, Governance und klare Zugriffsmodelle In Cloud-ERP-Landschafte…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-27

Löter (m/w/d) Dortmund

TimePartner Personalmanagement GmbH
Dortmund

Möchtest du mit Fingerspitzengefühl und Präzision wichtige Verbindungen schaffen? Bei uns bist du in deiner Schicht im Herzen Dortmunds als Löter/in gefragt! Ob Früh- oder Spätschicht – du wirst unte…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-01

Duales Studium Soziale Arbeit (B.A.) am Campus oder virtuell

IU Internationale Hochschule
Dortmund

Du träumst davon, einen Beitrag für die Gesellschaft zu leisten? Dann leg gleich los und starte Dein Duales Studium Soziale Arbeit an der IU. Starte Dein Duales Studium je nach Standort im Januar…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-01-16