Sales Manager International Sales (m/w/d)

Dortmund

ÜBER UNS

Wir sind die Expertinnen und Experten dafür, über 200 technische Kunststoffe mit ihren vielseitigen Eigenschaften in Funktion zu bringen: Zerspante, gedruckte, in Faserverbund oder kombiniert gefertigte Bauteile, die dazu beitragen, dass Maschinen noch besser werden - schneller, sparsamer, robuster, haltbarer, nachhaltiger.

Mit über 700 Mitarbeitenden und vier Fertigungstechnologien, an sechs Standorten – von der gemeinsamen Entwicklung bis zur effizienten Serienfertigung. Als Familienunternehmen in vierter Generation tragen wir seit über 70 Jahren eine besondere und persönliche Verantwortung – für unsere Mitarbeitenden, unsere Kunden und die Zukunft des Maschinenbaus.

Seit Generationen. Für Generationen.

Sales Manager International Sales (m/w/d)

Das erwartet dich

Das erwartet dich vom ersten Tag an:

  • Du erstellst passgenaue Angebote, verfolgst diese konsequent nach und begleitest den Kunden bis zur erfolgreichen Auftragsvergabe.
  • Du koordinierst Kundenaufträge eigenverantwortlich und sorgst für eine reibungslose Zusammenarbeit zwischen Vertrieb, Technik, Produktion und weiteren Fachbereichen.
  • Du pflegst Kunden- und Projektdaten in unseren CRM- und ERP-Systemen und schaffst damit die Grundlage für eine professionelle Kundenbetreuung.
  • Du berätst unsere Kunden in technischen und kaufmännischen Fragestellungen und entwickelst gemeinsam mit unseren Spezialisten die passende Lösung.
  • Du arbeitest eng mit unseren internationalen Tochtergesellschaften, Vertriebspartnern und Handelsvertretungen zusammen.
  • Du unterstützt bei Kundenbesuchen, Messen und Vertriebsprojekten im In- und Ausland.

Unser Ziel mit dir:
Perspektivisch möchten wir dir mehr Verantwortung für die Weiterentwicklung unserer internationalen Märkte und Kundenbeziehungen übertragen. Dazu gehören unter anderem:

  • Der strategische Ausbau bestehender Kunden und Key Accounts im internationalen Umfeld.
  • Die Analyse von Markt- und Wettbewerbstrends sowie die Ableitung geeigneter Vertriebsmaßnahmen.
  • Die Entwicklung und Umsetzung von Vertriebsstrategien für definierte Fokusmärkte.
  • Die Identifikation neuer Kundenpotenziale und die Erschließung neuer Marktsegmente.
  • Die Mitwirkung an Markteintritts- und Wachstumsstrategien zur weiteren internationalen Expansion.

Das bringst du mit

  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung mit entsprechender Zusatzqualifikation oder Studium
  • Mehrjährige Erfahrung im internationalen B2B-Vertrieb, idealerweise in einem technisch geprägten Umfeld
  • Erfahrung in der Entwicklung neuer Märkte, Geschäftsfelder oder Vertriebskanäle sowie ein Gespür für neue Geschäftspotenziale
  • Ausgeprägte Vertriebs- und Abschlussorientierung
  • Hohes Maß an Eigeninitiative, unternehmerischem Denken und Ergebnisorientierung
  • Sicheres Auftreten auf internationalem Parkett sowie interkulturelle Kompetenz
  • Gute technische Auffassungsgabe und Freude daran, kundenindividuelle Lösungen zu entwickeln
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Zusätzliche Sprachkenntnisse in Französisch oder Spanisch sind ausdrücklich erwünscht

Unser Angebot und unser Versprechen

DU WÄCHST MIT UNS. UND BLEIBST DU SELBST.

Als Familienunternehmen denken und handeln wir in Generationen mit einem großen Schwerpunkt auf Individualität und Gemeinschaftsgefühl. Wir schätzen ausnahmslos jeden Mitarbeitenden und schaffen ein inspirierendes Umfeld, in dem alle Verantwortung übernehmen und ihr Potenzial entfalten können.

UNSERE SÄULEN

Flexibilität

Entscheidend für uns ist das Ergebnis. Wie Du es erreichst, darfst Du selbst bestimmen. Ob Homeoffice, flexible Arbeitszeiten oder verschiedene Teilzeit-Modelle – wir können über alles reden.

Entwicklung

Wir möchten, dass Du bei uns wächst und ermöglichen unterschiedliche Förderungs-, Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen sowie Schulungen. Denn Deine Entwicklung liegt uns am Herzen.

Mobilität

Grün ist unsere Firmenfarbe und grün ist auch unser Denken. Bei uns findest Du Fahrradstellplätze, Ladestationen für KFZ und E-Bike und natürlich bieten wir Dir auch Bike Leasing an.

Gesundheit

Euch soll es richtig gut gehen. So werden regelmäßig ärztliche Untersuchungen ermöglicht, die Kantine bietet ausgewogene Speisen an und wer sich bewegen möchte, der kann den „Wellpass” nutzen.

Altersvorsorge

Eine geringe Fluktuationsrate spricht dafür, dass Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen bei uns alt werden wollen. Wir denken aber auch heute schon an die Zeit danach und bieten eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge.

Events

Es gibt ein Leben neben der Arbeit und das ist uns mindestens genauso wichtig. MURTFELDT bietet Sport-Events und interne Veranstaltungen an, bei denen sich alle Mitarbeitenden verwirklichen und ihren Teamgeist mit in die Freizeit tragen können.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Ansprechpartnerin: Dominik Briest

MURTFELDT GmbH & Co. KG

Heßlingsweg 14-16
44309 Dortmund

Veröffentlicht am 2026-10-11

Empfohlene Jobs

Senior Consultant Public Sector - Finanzen und Controlling (m/w/d)

KPMG
Dortmund

Begleite KPMG bei den zukünftigen Herausforderungen unserer Kunden und Kundinnen. Begeistere auch Du Dich für die Vielfalt unserer Fragestellungen - und mach gemeinsam mit uns den Unterschied. Unterst…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-18

Staplerfahrer (m/w/d) Umschlagslager/ Spedition

TimePartner Personalmanagement GmbH
Dortmund

Du arbeitest gerne mit beeindruckender Genauigkeit auf deinem Linde-Frontstapler und möchtest in einer Spedition richtig durchstarten? Dann bist du bei uns genau richtig! In dieser Vollzeitposition a…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-30

Senior DevOps / Infrastructure Engineer (Colocation, Linux, IaC, Production-first) (all gender)

Primepeople GmbH
Dortmund

UNSER MANDANT Unser Mandant ist ein Softwareunternehmen auf Wachstumskurs. Nach Jahren erfolgreicher Produktentwicklung steht jetzt der nächste entscheidende Schritt an: Aus einer etablierten ERP-…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-27

Enterprise IT Architect - SAP (w/m/d) in Hamburg

NTT DATA Business Solutions Global Managed Services GmbH
Dortmund

In Voll- oder Teilzeit Als NTT DATA Business Solutions treiben wir Innovationen voran – von der Beratung und Implementierung bis hin zu Managed Services und darüber hinaus, gestützt von einem g…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-29

Kundenberater Filiale (m/w/d)

Detlev Louis
Mitte, Dortmund

Wir bieten ~ Einen sicheren Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten Unternehmen mit wachsender Filiallandschaft und Duz-Kultur von Anfang an ~ Ein sympathisches, aufgeschlossenes Team voller P…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-15

Ausbildung Werkzeugmechaniker (d/m/w)

Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Dortmund

Ausbildung Werkzeugmechaniker (d/m/w) 2027 Du bist technikbegeistert und voller Ideen, mit denen Du die Welt bewegen willst? Dann ist eine Ausbildung oder ein duales Studium bei Schaeffler genau da…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-16

Lacklaborant m/w/d

euregio Personaldienstleistungen GmbH
Dortmund

Wir bieten: - Ein gesichertes, unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit - Übertarifliche Bezahlung ab 20,00 € Std. - Urlaubs- und Weihnachtsgeld - Vermögenswirksame Leistungen - Verpflegu…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-15

Freiberufliche / selbstständige Außendienstmitarbeiter*in auf Honorarbasis / (m/w/d) | Fokus: häusliches Umfeld | Medizintechnik

HELLER MEDIZINTECHNIK GmbH & Co. KG
Dortmund

HELLER MEDIZINTECHNIK GmbH & Co. KG HELLER MEDIZINTECHNIK GmbH & Co. KG ist seit über 25 Jahren ein zertifiziertes Unternehmen in der Medizintechnik. Als einer der Pioniere der Funktionellen Elektro…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-06

Projektleiter Grünpflege (m/w/d) | Ruhrgebiet

Grünes Personal
Dortmund

Zurück zu den Stellen Von Grünpflege zu grüner Zukunft. Projektleiter Grünpflege (m/w/d) | Ruhrgebiet in Dortmund Du kommst aus dem GaLaBau, der Grünpflege oder einem vergleichbaren Bereich und w…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-15

Kaufmännische Ausbildung zum Industriekaufmann (w/m/d)

GEFA Processtechnik GmbH
Dortmund

DAS ERWARTET DICH Während Deiner Ausbildung als Industriekaufmann/-frau wirst Du alle Bereiche der Wirtschaft kennenlernen. Ob Einkauf, Vertrieb, Buchhaltung, Marketing oder Personalwesen - Du has…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-15