Sales Manager International Sales (m/w/d)

Dortmund

ÜBER UNS

Wir sind die Expertinnen und Experten dafür, über 200 technische Kunststoffe mit ihren vielseitigen Eigenschaften in Funktion zu bringen: Zerspante, gedruckte, in Faserverbund oder kombiniert gefertigte Bauteile, die dazu beitragen, dass Maschinen noch besser werden - schneller, sparsamer, robuster, haltbarer, nachhaltiger.

Mit über 700 Mitarbeitenden und vier Fertigungstechnologien, an sechs Standorten – von der gemeinsamen Entwicklung bis zur effizienten Serienfertigung. Als Familienunternehmen in vierter Generation tragen wir seit über 70 Jahren eine besondere und persönliche Verantwortung – für unsere Mitarbeitenden, unsere Kunden und die Zukunft des Maschinenbaus.

Seit Generationen. Für Generationen.

Sales Manager International Sales (m/w/d)

Das erwartet dich

Das erwartet dich vom ersten Tag an:

  • Du erstellst passgenaue Angebote, verfolgst diese konsequent nach und begleitest den Kunden bis zur erfolgreichen Auftragsvergabe.
  • Du koordinierst Kundenaufträge eigenverantwortlich und sorgst für eine reibungslose Zusammenarbeit zwischen Vertrieb, Technik, Produktion und weiteren Fachbereichen.
  • Du pflegst Kunden- und Projektdaten in unseren CRM- und ERP-Systemen und schaffst damit die Grundlage für eine professionelle Kundenbetreuung.
  • Du berätst unsere Kunden in technischen und kaufmännischen Fragestellungen und entwickelst gemeinsam mit unseren Spezialisten die passende Lösung.
  • Du arbeitest eng mit unseren internationalen Tochtergesellschaften, Vertriebspartnern und Handelsvertretungen zusammen.
  • Du unterstützt bei Kundenbesuchen, Messen und Vertriebsprojekten im In- und Ausland.

Unser Ziel mit dir:
Perspektivisch möchten wir dir mehr Verantwortung für die Weiterentwicklung unserer internationalen Märkte und Kundenbeziehungen übertragen. Dazu gehören unter anderem:

  • Der strategische Ausbau bestehender Kunden und Key Accounts im internationalen Umfeld.
  • Die Analyse von Markt- und Wettbewerbstrends sowie die Ableitung geeigneter Vertriebsmaßnahmen.
  • Die Entwicklung und Umsetzung von Vertriebsstrategien für definierte Fokusmärkte.
  • Die Identifikation neuer Kundenpotenziale und die Erschließung neuer Marktsegmente.
  • Die Mitwirkung an Markteintritts- und Wachstumsstrategien zur weiteren internationalen Expansion.

Das bringst du mit

  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung mit entsprechender Zusatzqualifikation oder Studium
  • Mehrjährige Erfahrung im internationalen B2B-Vertrieb, idealerweise in einem technisch geprägten Umfeld
  • Erfahrung in der Entwicklung neuer Märkte, Geschäftsfelder oder Vertriebskanäle sowie ein Gespür für neue Geschäftspotenziale
  • Ausgeprägte Vertriebs- und Abschlussorientierung
  • Hohes Maß an Eigeninitiative, unternehmerischem Denken und Ergebnisorientierung
  • Sicheres Auftreten auf internationalem Parkett sowie interkulturelle Kompetenz
  • Gute technische Auffassungsgabe und Freude daran, kundenindividuelle Lösungen zu entwickeln
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Zusätzliche Sprachkenntnisse in Französisch oder Spanisch sind ausdrücklich erwünscht

Unser Angebot und unser Versprechen

DU WÄCHST MIT UNS. UND BLEIBST DU SELBST.

Als Familienunternehmen denken und handeln wir in Generationen mit einem großen Schwerpunkt auf Individualität und Gemeinschaftsgefühl. Wir schätzen ausnahmslos jeden Mitarbeitenden und schaffen ein inspirierendes Umfeld, in dem alle Verantwortung übernehmen und ihr Potenzial entfalten können.

UNSERE SÄULEN

Flexibilität

Entscheidend für uns ist das Ergebnis. Wie Du es erreichst, darfst Du selbst bestimmen. Ob Homeoffice, flexible Arbeitszeiten oder verschiedene Teilzeit-Modelle – wir können über alles reden.

Entwicklung

Wir möchten, dass Du bei uns wächst und ermöglichen unterschiedliche Förderungs-, Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen sowie Schulungen. Denn Deine Entwicklung liegt uns am Herzen.

Mobilität

Grün ist unsere Firmenfarbe und grün ist auch unser Denken. Bei uns findest Du Fahrradstellplätze, Ladestationen für KFZ und E-Bike und natürlich bieten wir Dir auch Bike Leasing an.

Gesundheit

Euch soll es richtig gut gehen. So werden regelmäßig ärztliche Untersuchungen ermöglicht, die Kantine bietet ausgewogene Speisen an und wer sich bewegen möchte, der kann den „Wellpass” nutzen.

Altersvorsorge

Eine geringe Fluktuationsrate spricht dafür, dass Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen bei uns alt werden wollen. Wir denken aber auch heute schon an die Zeit danach und bieten eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge.

Events

Es gibt ein Leben neben der Arbeit und das ist uns mindestens genauso wichtig. MURTFELDT bietet Sport-Events und interne Veranstaltungen an, bei denen sich alle Mitarbeitenden verwirklichen und ihren Teamgeist mit in die Freizeit tragen können.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Ansprechpartnerin: Dominik Briest

MURTFELDT GmbH & Co. KG

Heßlingsweg 14-16
44309 Dortmund

Veröffentlicht am 2026-09-06

Empfohlene Jobs

Ingenieur Elektrotechnik für die Instandhaltung (m/w/d)

AMPRION
Dortmund

Stellen-ID: 7775 | Vertragsart: unbefristetㅤIHRE AUFGABEN:übergeordnete Instandhaltungsplanung mit internen Betriebs-/Fachbereichen, Dienstleistern und Übertragungsnetzbetreibern für HGÜ-Konverteranla…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-03

Mitarbeitende (m/w/d) für die Bilanzbuchhaltung

TREUBUCH-Colonia Potberg Partnerschaft
Dortmund

Vorteile & Perspektiven ~ Ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis in Voll- oder Teilzeit ~30 Tage Urlaub, 39-Stunden pro Woche (Vollzeit) ~ Flexible Arbeitszeitregelung und Unterstützung bei …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-05

Logistikmitarbeiter (m/w/d) in Frühschicht

TimePartner Personalmanagement GmbH
Dortmund

Als Logistikmitarbeiter (m/w/d) in der Frühschicht bist Du das zentrale Herzstück einer reibungslos funktionierenden Logistik in der Nähe von Kamen. In dieser Rolle stellst Du sicher, dass Waren pünk…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-01

Servicetechniker für Baumaschinen in der Werkstatt (m/w/d)

Liebherr-Baumaschinen Vertriebs- und Service GmbH
Dortmund

Das sind Ihre Aufgaben Eigenverantwortliche Durchführung von Wartungs- und Reparaturarbeiten an Baumaschinen im Erdbewegungssektor Fehlersuche, Diagnose und Instandsetzung von komplexen Hydra…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-01

MFA (m/w/d) in der Dialyse

Pflegewerk GmbH - Essen
Dortmund

Deine Aufgaben - Betreuung unserer Patienten in allen Phasen der Dialysebehandlung - Selbstständiges An- und Abschließen der Patienten an moderne Dialysegeräte nach Anschlusszeitplan - Überwachung…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-21

Ingenieur Brennstoffzelle (m/w/d)

Astriol academics GmbH
Dortmund

Über uns: Willkommen bei Astriol academics - deine Tür zu neuen und spannenden Karrierechancen in ganz Deutschland! Astriol academics ist einer der am schnellsten wachsenden Personalvermittler in…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-09

Spezialist Anlagentechnik (m/w/d)

HOLCIM GmbH
Dortmund

Holcim Deutschland entwickelt innovative und digitale Bau-Produkte und -Lösungen für Bauherren, Bauunternehmen, Architekt:innen und Ingenieur:innen. Als Mitarbeiter:in gestaltest du mit uns gemeinsa…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-12

Telekom Berater (m/w/d) Außendienst

wu personal GmbH
Dortmund

Als Experten für IT-Personal und kaufmännische Fachkräfte im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung sowie im Dienstvertrag, unterstützen wir namhafte nationale und internationale IT-Unternehmen. Unser …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-01-13

Orthopädietechniker ( w/m/d) im Aussendienst

Sanitätshaus Emil Kraft Gmbh&Co.KG
Dortmund

Du willst raus aus der Werkstattroutine und lieber nah am Menschen arbeiten? Du hast Bock auf Abwechslung, Bewegung und einen Job, bei dem kein Tag wie der andere ist? Dann könnte das hier genau dein …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-27

Pflegeassistent/Pflegehelfer (m/w/d) in Dortmund

Dortmund

Pflegekräfte aufgepasst! Du hast eine einjährige Ausbildung als Pflegehelfer oder Pflegeassistent und suchst nach einem Job, in dem du das Leben älterer Menschen positiv beeinflussen kannst? Bei uns …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-01